Devecseri Gábor: Kalauz Homéroszhoz - Jelenlegi ára: 800 Ft

Csodagyerekként ? kezdte költői pályáját: mindössze tizenöt éves volt 1932-ben, amikor – Karinthy Gáborral közösen – első verseskötete megjelent. Ettől kezdve verseit gyakran közölték az irodalmi folyóiratok, elsősorban a Nyugat. A műfordítással is igen fiatalon próbálkozott meg: húszéves korában már lefordította Catullus összes verseit; majd Homérosz és Kallimakhosz himnuszait. Plautus vígjátékait, Ovidius Átváltozásai-t tolmácsolta magyar nyelven. Az Odüsszeia fordításával 1947-ben, az Íliász átültetésével 1952-ben készült el; a két Homérosz-eposz fordításáért 1953-ban Kossuth-díjat kapott.
Lírikusként a Nyugat harmadik nemzedékéhez tartozott; költészetét filozofikus elmélyültség, igényes formaművészet jellemzi. Ezzel a formai műgonddal és tudósi lelkiismeretességgel, gondossággal tolmácsolta az idegen költői alkotásokat is, különösképpen pedig Homérosz két nagy művét; ezt a Homérosz-fordítását még az oly sok bravúrral dicsekvő magyar műfordítás-irodalomban is kitüntetett hely illeti meg: határkő is, példa is.
Minden műfajban otthonos volt: nemcsak költőként és műfordítóként kiemelkedő személyiség, hanem esszéíróként is, és írt lírai útinaplót és memoárt, irodalmi kritikát és verses drámát is.
Hosszú, súlyos szenvedés után, fiatalon halt meg 1971-ben.
a képeken látható állapotban

Jelenlegi ára: 800 Ft
Az aukció vége: 2021-04-20 01:15 .